A tristeza é muito folgada sabia?
Chega de repente licença não pede se instala
como se houvesse sido convidada
e fosse ficar para sempre
Engana-se ela redondamente: vou expulsá-la
na primeira oportunidade em que ela se distrair.
Mal informada ela não sabe: meu vício a alegria; e viver, a resultante inexorável.
(Rui Modenesi - Rio de Janeiro - Livro Versos trans versos)